Hamburg-Hafen & Regionalpark

Das Auszeit Hotel ist seit 2013 in privater Führung. Das Hotelkonzept ist höchst ökologisch und nachhaltig und umfasst dabei die Kooperation mit sorgfältig ausgesuchten Partnern – natürlich aus der Region! Seit 2021 ist das Auszeit Hotel Green Sign zertifiziert. 29 Zimmer verteilt auf 3 Etagen, alle samt mit dem Aufzug erreichbar, erwarten Sie. Ausreichend Parkmöglichkeiten findet man in der hauseigenen Tiefgarage oder direkt am Hotel. Kombinieren Sie Ihren Städtetrip mit einem Abstecher in Hamburgs grünen Gürtel. Die Fischbeker Heide, das Alte Land oder der Regionalpark Rosengarten sind ein Eldorado für alle Naturliebhaber und Aktivurlauber.

Machen Sie es sich gemütlich! Die großen, ruhigen Zimmer bieten den maximalen Auszeit-Komfort. Entweder Richtung Garten oder zur Straßenseite gelegen, können Sie hier vom Feinsten ausspannen. Nicht nur im Bett oder im Bad, sondern auch in der gemütlichen Sitzecke. Alle Zimmer verfügen über einen Kaffee- und Teezubereiter und nachhaltige Pflegeprodukte im Bad. Unsere Komfort Zimmer verfügen zusätzlich über eine Nespresso-Kaffeemaschine.

Vertrauensvoll genießen! Das regionale und nachhaltige Frühstück wird Ihnen täglich im lichtdurchfluteten Wintergarten in Buffetform angeboten. Alles in der eigenen Herstellung und zum Teil in BIO Qualität. Liebhaber von süßen als auch von herzhaften Köstlichkeiten kommen ganz auf ihre Kosten, ob in der vegetarischen Variante oder mit Fleisch.

Fußläufig erreicht man nicht nur die S-Bahn in Richtung Hamburg (25 Minuten ohne Umstieg) oder Altes Land, sondern auch die faszinierende Natur der Metropolregion. Fischbeker Heide, Regionalpark Rosengarten und die Harburger Berge sind ein Eldorado für alle Naturliebhaber. Egal ob wandern, Radfahren oder Mountainbiken - alles ist möglich. Die Autobahn A7 und den Fernbahnhof Hamburg-Harburg erreicht man in 15 Minuten.