Kurzurlaub.at in Österreich

Archiv für Mai 2011

Das Artis Hotel, zentral gelegen im Herzen von Wien, ist nur wenige Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt. Um Ihr Wohlergehen und Ihre Bedürfnisse kümmert sich ein kompetentes und freundliches Mitarbeiterteam. Das Restaurant bietet eine Auswahl von internationalen und österreichischen Spezialitäten.

In der Hotelgarage parken Sie Ihr Auto – alle Ihre Ziele in Wien sind einfach und bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen: Straßenbahn und Schnellbahn befinden Sie vor der Haustür. Erkunden Sie die Stadt entlang des Wiener Rings mit seinen architektonischen Sehenswürdigkeiten, ob per Tram, Schiff, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Segway.

Lassen Sie sich nichts entgehen: Schloss Belvedere, Staatsoper, Hundertwasserhaus, Stephansdom, Prater und Riesenrad, Hofburg und diverse Museen. Das zentral gelegene Artis Hotel Wien ist somit Anlaufstelle für alle Kulturinteressierten.

Weite unendliche Wiesen, verschneite Berggipfel und bunte Blumenfelder, entlang an Gebirgsbächen und Seenlandschaften … die unberührte Natur der Alpenregion Österreichs genießen, Entspannen und Abschalten! Wo sonst bekommen die Besucher diese Vielfalt und Nachhaltigkeit zu spüren als in Österreich.

Erholung ist das wesentliche Ziel eines Urlaubs (außer man plant Abenteuerreisen). Und doch ist es nicht so einfach diese Erholung auch zu bekommen. Fängt nicht eigentlich schon bei der Entscheidung des Urlaubszieles der Stress an? Männer wollen Klettern, Bergwandern oder Biken. Frauen wollen Wellness und Tanzseminare. Und die Kids? Die haben das eigentliche Sagen. Erst wenn es den Kindern gut geht, können die Eltern die freie Zeit genießen. Familien organisieren deshalb ihren Urlaub ausgerichtet auf die Wünsche der Kinder: Badespass und sportliche Aktivitäten. Juhu, und schon ist jeder glücklich, denn Österreich bietet in der Natur all diese Dinge. An den schönen Seen, wie den Wörthersee oder den Neusiedlersee kann man schwimmen und gleichzeitig Radeln, Wandern oder Surfen. In den meisten Wellnesshotels wird zudem die Nutzung eines großen Spa-Bereiches im Preis inkludiert. Auch Thermenhotels befinden sich in den Berglandschaften von der Steiermark, Salzburg oder Kärnten. Erholung pur – sind die speziellen Angebote von kurz-mal-weg.at.

Also packen Sie schon mal Ihre Koffer … Erholung ist entscheidend für die Gesundheit und das Wohlbefinden für Körpers und Seele

Das Hoteldorf Königsleitn liegt direkt neben dem Herrensee in Litschau. Das autofreie Hoteldorf besteht aus 15 typischen Waldviertler Dreiseithöfen in denen 121 Appartements mit einer Größe von 30 bis 60 m² (für 1 bis 5 Personen) untergebracht sind. Die Appartements des Hoteldorf Königsleitn verfügen über Kochnischen, separate Wohn- und Schlafräume, Dusche, WC, Sat TV und Telefon.
Was wäre ein Dorf ohne Wirtshaus? In den rustikalen Stuben des „Dorfwirts“ fühlen sich große und kleine Gäste wohl. Zusätzlich hat der „Dorfwirt“ eine große Auswahl bester Weine im Programm.

Die ideale Destination für Sporturlauber, Erholungssuchende und Abenteurer: Hallenbad Litschau Relax, Reiten (2 Reitställe in näherer Umgebung), Bootsverleih, Minigolf, Kegeln, Wanderwege (in unmittelbarer Umgebung, ca. 100 km lang), Radwege, 5 Mountainbikestrecken, Schmalspurbahnfahrten, 2 x 18-Loch Championship Golfplätze in der Umgebung, Stadtführung Litschau, …

Das Waldviertel bietet unzählige Sehenswürdigkeiten wie Naturpark Heidenreichsteiner Moor, Wasserburg Heidenreichstein, Schloss Weitra oder das Sole-Felsen-Bad in Gmünd.