Ins Land der Franken fahren! Geschenk: fränkisches Biertragerl

Zu Gast bei Grimmers im Kurhaus. Wohlfühlen im modernen 3*Superior Landhotel in der Natur

Im Alten Kurhaus am See können Sie Teil der kostbaren Naturidylle sein. Unser 3*Superior-Hotel liegt nur 20 Minuten von Bamberg entfernt mitten im Tal der Aurach, das vielen bedrohten Tier- und Pflanzenarten Lebensraum bietet. Schon vom Namen "Altes Kurhaus" lässt sich ableiten, das unser Haus seit jeher dafür geschaffen war, sich hier zu erholen. Heute verbindet das Alte Kurhaus das Beste eines modernen Landhotels: 3-Sterne-Superior-Komfort und ursprünglichen ländlichen Charme. Denn gerade darum geht es unseren Gästen: Das Land, die Natur und die Region ganz in sich aufnehmen zu können und all das zu genießen, was Oberfranken so besonders macht.

Im grünen Tal der Aurach,wo noch die seltensten Vögel Deutschlands nisten, eingerahmt vom Trabelsdorfer Schloss und der romantischen Burg Lisberg, liegt das Alte Kurhaus ein Landhotel zwischen Wald und See. Vor Jahren wegen des gesunden Klimas und der idyllischen, ruhigen Lage erbaut, ist es für Naturfreunde ein Oase des Sehens und Erleben, für Kunstfreunde ein Ausgangspunkt zur Erschließung des Frankenlandes und sein kunsthistorischen Stätten. Berühmte Orte wie Bamberg, Bayreuth, Vierzehnheiligen oder die Fränkische Schweiz sind schnell zu erreichen. Ausruhen in guter Atmosphäre und die Natur spüren, rund ums Haus.

Träumen Sie sanft inmitten der Natur. In unserem 3*Superior Landhotel in Franken erfahren Sie Wohlgefühl ... so wie sich die Tiere im grünen Tal der Aurach geborgen fühlen. Im Alten Kurhaus – einst als Erholungsheim erbaut – ruhen Sie in modern eingerichteten Landhauszimmern. Beim Blick auf den See und die Natur spüren Sie, wie sich die Gelassenheit der idyllischen Umgebung auf Sie überträgt.

Erfahren Sie als unser Gast die Vorzüge des Landlebens und genießen Sie das umfangreiche Frühstück mit Bio-Marmeladen und frischen Produkten aus der Region. Buchen Sie unsere Halbpension oder genießen Sie unsere Landhausküche à la carte. Unsere Landhausküche verwöhnt Sie bodenständig, aber mit Niveau! Frischer Fisch kommt aus Grimmer s Fischzucht und in der Kurhausküche werden leckere Gerichte zubereitet. Grimmer s Klassiker ist der Karpfen in vielen Variationen und dazu ein fränkisches Bier oder ein Schoppen Frankenwein und nach dem Essen ein Hausbrand aus der Kurhausbrennerei.

In unserem Hotel in Trabelsdorf brauchen Sie natürlich nicht selbst zu angeln, unsere Familie übernimmt das selbstverständlich für Sie. Genießen Sie frisch zubereitete Fischgerichte mit den berühmten fränkischen Karpfen, besten Forellen, Hechten, Waller, Zander. Unsere Fischteiche liegen direkt vor der Tür im Herzen des Aurachtales sowie in Triefenbach und Priesendorf.

Naturwellness schwimmen und relaxen an unserem Badesee, Wandern, Radfahren, Beachvolleyball, Basketball, Tischtennis, Tretboot direkt am Haus.

Für Erholungssuchende gibt es viele Plätze, um den Tag einfach nur zu genießen: Nehmen Sie Platz in unserem Wintergarten, blicken Sie bei Kaffee und hausgemachtem Kuchen von der Terrasse auf die gelben Rapsfelder, die mit der Sonne um die Wette strahlen. Lassen Sie es sich in den Nischen im Garten gut gehen. Oder relaxen Sie in einem unserer Liegestühle direkt am See. Bei unserem Familienhotel in Franken lässt es sich herrlich auf dem Beachvolleyballplatz und am Basketballkorb vergnügen. Kleinere Kinder jauchzen vor Freude, wenn sie auf unseren Federwippen schaukeln und im Naturpark Steigerwald aufgeregt auf Büffel und Auerochsen zeigen. Rad- und Wanderfans kommen an tollen Sehenswürdigkeiten und den schönsten (Bier-)Ecken vorbei.

Voller Leidenschaft bringt sich unsere ganze Familie für das schöne Alte Kurhaus ein. Sei es in der Fischzucht, im Wald beim Jagen, beim Kuchenbacken und der Organisation von Ausstellungen. Ute und Jürgen Grimmer sind Hoteliers und Gastronome mit vielen kreativen Ideen.

Wir freuen uns, Sie bald im Hotel Altes Kurhaus am See in Trabelsdorf begrüßen zu dürfen.

Ihre Familie Grimmer & das Kurhaus-Team